返回 B3:如皋红学

《红楼梦》中的如皋香芋(上)

2021-02-23   

□郭祥贵 陈根生

《红楼梦》中有一则关于香芋的有趣故事:

第十九回“情切切良宵花解语,意绵绵静日玉生香”,林黛玉要睡觉,宝玉怕她睡出病来,便编出扬州地方一个聪明伶俐的小耗子变香芋的故事来哄她,贾宝玉随口杜撰林子洞小耗子偷香芋的故事,林黛玉居然信以为真。

小耗道:“米豆成仓,不可胜记。果品有五种:一红枣,二栗子,三落花生,四菱角,五香芋。”老耗听了大喜,即时点耗前去。乃拔令箭问:“谁去偷米?”一耗便接令去偷米。又拔令箭问:“谁去偷豆?”又一耗接令去偷豆。然后一一的都各领令去了。只剩了香芋一种,因又拔令箭问:“谁去偷香芋?”只见一个极小极弱的小耗应道:“我愿去偷香芋。”老耗并众耗见他这样,恐不谙练,且怯懦无力,都不准他去。小耗道:“我虽年小身弱,却是法术无边,口齿伶俐,机谋深远。此去管比他们偷的还巧呢。”众耗忙问:“如何比他们巧呢?”小耗道:“我不学他们直偷。我只摇身一变,也变成个香芋,滚在香芋堆里,使人看不出,听不见,却暗暗地用分身法搬运,渐渐地就搬运尽了。岂不比直偷硬取的巧些?”众耗听了,都道:“妙却妙,只是不知怎么个变法,你先变个我们瞧瞧。”小耗听了,笑道:“这个不难,等我变来。”说毕,摇身说“变”,竟变了一个最标致美貌的一位小姐。众耗忙笑说:“变错了,变错了。原说变果子的,如何变出小姐来?”小耗现形笑道:“我说你们没见世面,只认得这果子是香芋,却不知盐课林老爷的小姐才是真正的香玉呢。”

在这里,香芋是属于“果品”之列的,与一般市场出售的大个“芋艿”是有区别的。果然《红楼梦》第五十回中曾提及大芋头,“李纨命人将那蒸的大芋头盛了一盘,又将些朱橘、黄橙、橄榄等物盛了两盘,命人带与袭人去”。《红楼梦》中芋艿也叫芋头和香芋是两回事。

香芋为豆科植物,俗称“土圞儿”,属多年生蔓生草本植物的块茎,因其地下茎块有一股淡雅香味而得名。据史书记载,香芋是明代从美洲引入我国种植的。我国历史上最早的一部以救荒为宗旨的农学、植物学专著《救荒本草》早就有了相关记载。明末科学家徐光启将其辑入《农政全书》:“土圞儿,一名地栗子,出新郑山野中,细茎延蔓而生,叶似绿豆叶,微尖角肖,每三叶攒生一处。根似土瓜儿根,微团,味甜。救饥采根煮熟食之。”屠本唆《野菜笺》称作“香芋”,并以诗咏之:“东田芋子白如石,西田芋子黄如栗。石白滑流匙,栗黄甜似蜜……”乾隆《如皋县志》:“香芋与芋别为一种,生沙土瓦砾地。蔓引不穷,子生地中,霜后掘取,煨、煮食之,入蔬尤佳,香味绝胜。”

《如皋日报》如皋市融媒体中心版权所有◎All Rights Reserved

江苏路特数字科技有限公司仅提供技术服务支持
文字、图片、视频版权归属发布媒体

备案/许可证号:苏ICP备08019192号-2