2017年，在当地政府承诺对项目选址周边200米范围内十多户进行搬迁的情况下，南通一锻压项目终于落户了。然而，由于种种原因，18家农户搬迁至今没有着落。周边几家农户忍受不了锻压项目生产时产生的噪声，向环保部门举报。

经环保部门调查核实，该锻压加工项目违反环保“三同时”制度，项目需配套建设的环境保护设施未经环保验收,主体工程已擅自投入生产。《建设项目环境保护管理条例》第二十八条规定：“建设项目需要配套建设的环境保护设施未建成、未经验收或经验收不合格，主体工程正式投入生产或者使用的，责令停止生产或者使用，可以处10万元以下的罚款。”2018年1月，环保部门依据规定，作出责令锻压件加工项目停止生产；罚款三万元人民币的行政处罚。

企业老板在交出三万元罚款之后，为了能继续生产，找来当地干部就此事进行协调，在当地干部无法对周边农户实施搬迁的情况下，决定夜间不进行生产，并对周边农户进行补偿，先后补偿花费十多万元。然而，此事并没有画上句号。由于没有停止生产，噪声仍然存在，一家农户虽然得到补偿款，但仍不断举报。

在这种情况下，环保部门依法向法院申请了强制执行。在庄严的法律面前，锻压件加工项目终于停下来了。企业老板决定花600多万元对该项目进行技术改造，争取通过环保“三同时”验收，早日恢复生产。

这个案例启示我们：1.履行环保法律法规是企业老板应尽的职责。一旦违反了环保法，任何与法律有冲突的合同、协议都是无效的。2.对群众补偿是暂时的，污染治理，消除污染，达标排放才是硬道理。

 （张建国）